無痛學英文

【服用警告】

提醒！未避免誤導，本文方法適合長期想要學好英文、聽說流利的人。
如果你是要短期通過多益/托福考試，單字不背會死翹翹哦！
但如果你已經通過多益想進一步提升、或者真正學好英文是你的優先選項，那麼本方法可以讓你的學習過程輕鬆、有效很多。

【無痛學英文祕訣】系列影片介紹：

無痛學英文這個名字的啟發來自於Effortless English，Effortless這個字的意思是豪不費力的，所以我就把它翻成無痛學英文，Effortless English由 A.J. Hoge(很生動有趣的名字，和他本人一樣)創辦。

A.J. Hoge也是我的啟蒙導師之一，他本來是一個公立學校的英文老師，專門敎移民至美國的小孩和成人英文，他對學校安排的課程感到失望，因為和台灣一樣..課程重點都是文法和單字(國外的月亮沒有比較圓哈！)，生在台灣的你一定知道，這不止沒有效還會扼殺學英文的興致(不然為什麼你要看這篇文章呢?)，更重要的是，這也扼殺老師的興致！在鬱鬱不得志幾年後，A.J. 辭去穩定的工作創立Effortless English。

從他開始錄第一個影片到現在，短短四年期間已經在全球累積超過四千萬名學員。他的課程非常非常強調你透過正確的學習方式、像學母語那樣的方式去自然習得英文，而不是靠傳統的學習文法、背單字。

而照著他的方法做的學員，也都能在半年到一年的時間內讓聽力/口說達到流利的程度，當然～是透過更有趣、更輕鬆、更有效的學習方式，而且還不用花大錢。

為什麼我要翻譯這一系列的影片？

以上的觀念雖然聽起來很棒，但實際上台灣對學英文的錯誤觀念已經深根柢固。

雖然人人都希望可以「自然習得」英文、我也一再強調不要把時間浪費在補習、上課，而是要把時間用在聽對的教材，但我有不少學員、讀者仍然希望我能夠提供文法、單字課程，有些甚至對上述的學習方式感到「沒有安全感」「不太確定」，因為學校不是這樣敎、老師也沒這樣說、補習班也沒這樣講、大家也不是這樣學的...

那我弱弱的問一句：「你英文有很好嗎？」

這些影片都是我親自翻譯的，我可是沒上過補習班、沒出過國、更沒有接受過任何專業的翻譯訓練哦！

我無意吐槽，但我真的不懂，為什麼這麼多人一邊抱怨補習班、無效又無聊的學習方式，卻又口嫌體正直～～

所以啦～我翻譯這系列影片主要是想以正視聽，讓我的讀者們在質疑、對自己沒信心的時候有個明燈可以指路。

至於不是我讀者的朋友們，你可以不要相信我！

但是在否定我之前，先花個2~3小時的時間把這系列影片看完吧！反正這些時間不過是打幾場LoL、追幾集韓劇、滑個臉書不是嗎？看一看至少以後你可以不要浪費錢在沒用的課程上。

那考試(多益、托福)有單字和文法也不用準備？

在台灣熱衷考試、文憑的文化下，這避免不了，所以如果你有短期考試要準備的話，單字就背吧！文法就練習吧！

只是你要清楚多益/托福分數高不等於英文好，而且單字背了、文法學了、考試結束了、也就忘了；而如果你是想具備一個能永遠帶著走的英文實力，單字和文法還真的可以不用管它，反正效果不大...又會扼殺你學英文的興致，何必呢？人生苦短，何必再自找麻煩？

【Effortless English】無痛學英文的秘訣一：千萬不要背單字！ 

可能有人覺得我影片下這樣的標題是危言聳聽...是，我不否認，但我說的都是事實。

想想，我們怎麼學中文的？我們有學過「中文文法」嗎？有背過中文字？沒有吧！我們是透過不斷的接收來自於身旁父母、大人、同儕、電視、書籍等等聽到的看到的「短句、句子」去學習吧！

那英文也該這樣學不是嗎？怎麼會把重點放在文法和單字呢？這也是為什麼A.J. 在影片不斷強調，要從短句或句子學習，不要只學單一的、碎片化、缺乏情境、毫無意義的單字，具體是怎麼一回事，就有請我們的祖師爺A.J. Hoge降臨為我們解說吧~~!!登~登~登~登~~!!

影片的重點整理以及實際操作方法：

#1永遠永遠不要單獨記單字(考試例外)

#2記短句、句子

#3透過反覆觀看你記下的短句來熟悉文法(不是硬背哦!是反覆看，久了自然會熟記)

#4準備一本專門用來記短句筆記本，但是在這個什麼都雲端化的時代，我推薦你使用Evernote，我都是用Evernote記下我看到的句子

#5如果遇到生字沒例句的話就用字典例句去記，才知道可以用在何種情境，字典我推薦：http://www.iciba.com/study和http://dict.cn/big5/，裡面的單字都有很多簡單的例句。